(Nederlands) Mea culpa , mijn fout . Deze duif was de winnaar, en de allersnelste duif op Bourges. Maar door mijn schuld, is dit anders verlopen . Het moment dat de duif, haar duikvlucht inzette, en op 3 meter van haar hok was, kwam ik uit het hok dat ze moest landen. Had ik niet alle vluchten gespeeld, won ze. Maar ik moest op reis, en wou nog mijn Tulle duiven eens bekijken . Ze schrok , vloog weg, en lande na vele extra rondjes . We verloren bijna 2 minuten , en kwamen 7 seconden tekort voor de nationale overwinning . Maar , dat is een deel van de sport . Gewoon jammer voor de duif, ze had het meer dan verdiend .
(Nederlands) Mea culpa , mijn fout . Deze duif was de winnaar, en de allersnelste duif op Bourges. Maar door mijn schuld, is dit anders verlopen . Het moment dat de duif, haar duikvlucht inzette, en op 3 meter van haar hok was, kwam ik uit het hok dat ze moest landen. Had ik niet alle vluchten gespeeld, won ze. Maar ik moest op reis, en wou nog mijn Tulle duiven eens bekijken . Ze schrok , vloog weg, en lande na vele extra rondjes . We verloren bijna 2 minuten , en kwamen 7 seconden tekort voor de nationale overwinning . Maar , dat is een deel van de sport . Gewoon jammer voor de duif, ze had het meer dan verdiend .